PUFAS_Katalog_OE - page 10

10
KLEBEN UND FIXIEREN
Kleje i środki klejące
·
Lepidla a fixace
·
Ragasztók és rögzítők
·
Лепила и фиксатори
·
Adezivi şi fixări
SPACHTELN
Masy szpachlowe
·
Tmely
·
Spatulyázó masszák
·
Шпакловъчни смеси
·
Mase de şpăcluit
Kat.-Nr. 091-OE EAN Gebinde
12 x 300 g
4007954 01616 9
10 x 750 g
4007954 01601 5
D/PL/CZ/HU/BG/RO
Art.-Nr. 007201000 EAN Gebinde
15 x 400 g
4007954 07201 1
D/PL/CZ
Montage- und Universalkleber
Für Holz, Styropor
®
, PVC, keramische
Fliesen u. ä. im Innenbereich, z. B. Fuß-
leisten, Holzteile, Dekor-Elemente, Dämm-
platten etc. Nicht für Polyethylen u. ä.
schwer zu verklebende Kunststoffe.
lösungsmittelfrei
klebt schnell, sauber, sicher
300 g in verschließbarer Standtube
Uniwersalny klej montażowy
Uniwersalny klej dyspersyjny do szybkiego
i pewnego klejenia drewna, Styropor
®
,
PCW, płytek ceramicznych i podobnych
materiałów wewnątrz. Do listew podłogo-
wych, elementów drewnianych,
dekoracyjnych, płyt tłumiących ect.
Nie nadaje się do polietylenu i innych
trudno klejących się tworzyw sztucznych.
bez rozpuszczalników
klei szybko, czysto i pewnie
300 g praktyczna zakręcana tuba
Montážní a univerzální lepidlo
Univerzální disperzní lepidlo pro rychlé a
spolehlivé lepení dřeva, Styroporu
®
, PVC,
keramických dlaždic a podobných materiálů
v interiéru. Pro podlahové lišty, dřevěné
dílce, dekorační prvky,izolační panely atd.
Nehodí se pro polyetylen a jiné obtížně
lepitelné umělé hmoty.
bez rozpouštědel
lepí rychle, čistě a spolehlivě
v praktické 300 g uzavíratelné tubě
s plochým dnem
Szerelő- és univerzális ragasztó
Fa, Styropor
®
, PVC, kerámia csempék,
hasonlók számára, belső térben, pl.
szegélylécek, fa részek, dekorációs elemek,
szigetelőlapok stb. számára. Nem alkalmas
polietilén és hasonló nehezen tapadó
műanyagok ragasztására.
oldószermentes
gyorsan, tisztán, hamar ragaszt
300 g zárható, állítható tubusban
Монтажно и универсално
лепило
За дърво, Styropor
®
, PVC, керамични
плочи и др. в помещения, например
подови лайсни, дървени части,
декоративни елементи, шумоизолиращи
плоскости и др. Не за полиетилен и др.
трудно залепващи се пластмаси.
не съдържа разтворител
лепи бързо, чисто, сигурно
300 g в затваряща се туба
Adeziv Universal
Adeziv emulsie universal pentru lipirea
sigură şi rapidă a lemnului, polistirenului,
PVC, plăcilor din ceramică şi materiale
similare (numai de uz interior). De asemenea
pentru marginile bordurilor, lemn, decoraţii
şi panouri izolante. Necorespunzător pentru
polietilena şi alte tipuri de plastic care se
lipesc greu.
Nu conţine solvenţi
Sigur, curat şi rapid
Practic, în tuburi de 300 gr
Montage FIX
Kraftkleber für innen und außen. Klebt
Zierprofile, Sockelleisten, Holzvertäfe-
lungen, Paneele, Holz- und PVC-Leisten,
Dekor- und Dämmplatten, keramische
Fliesen etc. auf Holz, Beton, Putz, Stein,
Metall u. ä. Untergründe.
befestigt ohne Schrauben und Nägel
lösungsmittelfrei
nach Aushärtung temperatur-
beständig von -20 °C bis +70 °C
Klej montażowy FIX
Super mocny klej do klejenia profili
ozdobnych, listew cokołowych, drewna,
paneli, listew drewnianych i PWC, płyt
dekoracyjnych i tłumiących, płytek
ceramicznych i podobnych. Do pewnego
klejenia na drewnie, betonie, tynku,
cegle, metalu i podłożach podobnych.
do mocowania bez śrub i gwoździ
bez rozpuszczalników
do wewnątrz i na zewnątrz
po stwardnieniu wytrzymały w przedziale
temperatur -20 °C do +70 °C
w praktycznym kartuszu
Montážní FIX
Silové lepidlo pro ozdobné profily, soklové
lišty, dřevěné obložení, panely, dřevěné
a PVC lišty, dekorační a izolační panely,
keramické obkladačky apod. Pro spolehlivé
lepení na dřevo, beton, omítku, kámen, kov
a podobné podklady.
zajistí připevnění bez použití šroubů a
hřebíků.
bez obsahu rozpouštědel
pro interiér i exteriér
po vytvrzení odolné vůči teplotám
od -20 °C do +70 °C
v praktické kartuši
Szerelő FIX
Erős ragasztó külső és belső térben. Klebt
Díszprofilokat, talpléceket, faburkolásokat,
fa táblákat, fa és PVC léceket, dekorációs
és szigetelő lapokat, kerámiacsempét stb.
ragaszt fa, beton, vakolat, kő, fém, és
hasonló alapra.
csavar és szeg nélkül rögzít
oldószermentes
megszilárdulás után hőmérsékletálló
-20 °C-tól +70 °C-ig
Монтажно лепило FIX
Силно лепило за употреба в помещения
и на на открито. Лепи декоративни
профили, цокълни лайсни, дървени
плоскости, панели, дървени и PVC-
лайсни, декоративни и шумоизолиращи
плоскости, керамични плочи върху
дърво, бетон, мазилка, камък, метал
и др. основи.
захваща без болтове и пирони
не съдържа разтворител
след втвърдяване издържа на
температури от -20 °C до +70 °C
Adeziv MONTAGE FIX
Adeziv puternic pentru fixare, lipire solidă
pentru lemn, beton, ghips, piatră, metal şi
suprafeţe similare. Pentru lambriuri, glafuri,
panouri, cherestea, PVC şi covoare, profile
decorative, panouri izolante, plăci ceramice,
etc.
Aderentă puternica (ca si “bătut in cuie”)
Nu conţine solvenţi
Pentru interior şi exterior
Rezistenţă la temperatură de la -20 până
la +70 grade Celsius
În cartuşe practice
pufamur
Fugen und Flächen Leichtfüller
L10
Ultraleichte, weiße Spachtelmasse zum
Verfugen, ausbessern und vollflächigen
Glätten von Innenwänden und Decken.
ideal für Trockenbaufugen und Stuck
elastisch, Bewegungen ausgleichend
schleif- und überstreichbar
besonders standfest
bis zu 1,5 cm Auftragsstärke
für pufatherm
®
-Platten/Styropor
®
Masa szpachlowa ultra lekka
pufamur L10
Ultra lekka, biała masa szpachlowa do
wypełniania fug, szczelin, spękań i otworów
w ścianach i sufitach oraz do wygładzania
całych powierzchni. Idealna do szczelin
dylatacyjnych między płytami kartonowo-
gipsowymi, płytami gipsowo-wiórowymi i
podobnymi materiałami do montażu na
sucho oraz listwami stiukowymi.
elastyczna
można ją szlifować i malować
szczególnie wytrzymała
na powierzchnich wewnętrznych
maks. grubość nanoszenia 1,5 cm
pufamur lehký výplňový tmel L10
na spáry a plochy
Velmi lehký, bílý tmel pro vyplnění spár,
prasklin a děr na stěnách a stropech a
k celoplošnému vyhlazování. Ideální pro
stykové spáry sádrokartonových,
sádrovláknitých a podobných desek
používaných pro montáž prefabrikátů
zasucha i pro štukové lišty.
elastický
přetíratelný, obrobitelný broušením
mimořádně trvanlivý
pro interiéry
max. tloušťka nanesené vrstvy 1,5 cm
pufamur Fúgák és felületek
gyors töltője L10
Ultrakönnyű, fehér spatulyázó massza
fúgázáshoz, javításhoz belső falak és
plafonok teljes felületű glettolásához.
ideális száraz építési fúgákhoz, stukkóhoz
rugalmas, mozgáskiegyenlítő
csiszolható és festhető
különösen ellenálló
felvitelvastagság: 1,5 cm-ig
pufatherm
®
és sztiropornak
pufamur лека смес за
запълване на фуги и
повърхности L10
Ултралека, бяла шпакловъчна смес за
фугиране, корекция и заглаждане на
цялостни повърхности на с тени и тавани
в помещения.
идеална за фуги при сухо строителство
и гипс
еластична, изравняваща
може дасе шлифова и да се боядисва
много здрава
нанасяне на дебелина до 1,5 cm
за pufatherm
®
и Styropor
®
Art.-Nr. 034601000 EAN Gebinde
12 x 310 ml
4007954 34601 3
D/PL/CZ
Pastă pentru reparaţii uşoare
a unor suprafeţe L10
Masă albă pentru gletuire uşoară a unor
suprafeţe de interior, pereţi sau tavane,
inclusiv pentru îmbinările dintre două tipuri
de materiale.
Ideal pentru suprafeţe uscate
Elastic după uscare
Uşor de şlefuit după uscare
Se foloseşte în straturi de 1,5 cm
Pentru plăci de pufatherm
®
şi polistiren
1,2,3,4,5,6,7,8,9 11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,...24
Powered by FlippingBook